[MID_RELIANCE_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "ルイ", "2")
$Window(2, "クラン")
And how fare you today...Prince Alfred?
Thank you...ever so much...for inviting me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#002]
$Window(2, "クラン")
Mmm. No, that's too stiff. I should try to
sound warmer.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#003]
$Window(2, "ルイ")
Is something amiss, Clan?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#004]
$Window(2, "クラン")
Bwah! Where did you come from?!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#005]
$Window(2, "ルイ")
My apologies. I thought I heard someone
mention my prince's name.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#006]
$Window(2, "クラン")
You heard right. Prince Alfred invited me to
work out with him today.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#007]
$Window(2, "クラン")
But I've never spent time alone with him before,
so I'm nervous about saying the wrong thing.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#008]
$Window(2, "ルイ")
A private exercise session for the two of you?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#009]
$Window(2, "クラン")
That's right.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#010]
$Window(2, "ルイ")
Hm. Not a solo or a group session. What could
this signify?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#011]
$Window(2, "クラン")
I don't think it signifies anything.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#012]
$Window(2, "ルイ")
Ah, but pay me no mind. So, then, you are
practicing your greetings to the prince?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#013]
$Window(2, "クラン")
Yes! I don't want to embarrass myself by being
accidentally rude.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#014]
$Window(2, "クラン")
Maybe you could be my sounding board, Louis?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#015]
$Window(2, "クラン")
I'll talk to you like you're Prince Alfred, and if
anything seems off, you can correct it.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#016]
$Window(2, "ルイ")
A capital idea. When it comes to manners, you
have turned to the right man!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "ルイ", "2")
$Window(2, "ルイ")
Yes...it is plain to me now. At last, I have a
firmer grasp of the situation.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#002]
$Window(2, "ルイ")
Within Clan's slight frame, there lies a
discernible core of strength.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#003]
$Window(2, "ルイ")
The prince, noticing this, took the Lythian under
his wing with a private workout. How grand!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#004]
$Window(2, "ルイ")
There's still a piece of the puzzle that eludes
me, but I'm one step closer to understanding!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#005]
$Window(2, "クラン")
Uh, Louis? Are you OK? I thought I heard you
muttering to yourself.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#006]
$Window(2, "ルイ")
Uh, I'm fine, I'm fine. You heard nothing.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#007]
$Window(2, "ルイ")
Tell me, how was your workout session with
the prince?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#008]
$Window(2, "クラン")
It was fun! And with your help, I don't think
I embarrassed myself.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#009]
$Window(2, "クラン")
Prince Alfred was even nicer than usual. He was
very patient and taught me a lot about exercise.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#010]
$Window(2, "ルイ")
Even nicer than usual?!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#011]
$Window(2, "ルイ")
The prince is always so kindhearted, I struggle
to imagine that. Might I ask you to elaborate?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#012]
$Window(2, "クラン")
Uh, sure, if you want.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#013]
$Window(2, "ルイ")
Do you think he was being nicer because he
considers you a friend, or was there more to it?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#014]
$Window(2, "クラン")
Oooh, I see what you mean.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#015]
$Window(2, "クラン")
Yeah, he did have kind of a different energy.
It felt almost like he wished we were brothers.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#016]
$Window(2, "ルイ")
Brothers, you say!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#017]
$Window(2, "ルイ")
A pair of brothers...one from Firene, and the
other from Lithos. A rare occurrence indeed!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#018]
$Window(2, "クラン")
Are you feeling well? Do you need to sit down?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#019]
$Window(2, "ルイ")
Merely a minor epiphany. Pay it no mind.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#020]
$Window(2, "クラン")
Oh, right! We had plans to work out again.
Would you be interested in joining us?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#021]
$Window(2, "ルイ")
Not at all. You two go ahead. I would never
dream of interfering in something so sacred.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#022]
$Window(2, "ルイ")
May the two of you have a productive workout
as I contemplate the vision you've shown me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "ルイ", "2")
$Window(2, "ルイ")
This is a dark day indeed.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#002]
$Window(2, "クラン")
Louis? What's wrong?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#003]
$Window(2, "ルイ")
I am heartbroken to learn that your workout
sessions with the prince have concluded.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#004]
$Window(2, "クラン")
How did you know about that?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#005]
$Window(2, "ルイ")
I overheard it all from my position not far away.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#006]
$Window(2, "クラン")
You were there?! I didn't notice at all.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#007]
$Window(2, "ルイ")
I happened to come across the two of you, so
I took the liberty of standing guard nearby.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#008]
$Window(2, "クラン")
Oh, that makes sense. Thank you.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#009]
$Window(2, "ルイ")
You two have a truly unique rapport.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#010]
$Window(2, "ルイ")
The juxtaposition of the hearty Firenese prince
and an attentive lad of Lithos struck me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#011]
$Window(2, "ルイ")
Your warmth and brotherly goodwill─they set
my very heart alight!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#012]
$Window(2, "ルイ")
In all my years of people watching, those
workouts were in a class of their own.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#013]
$Window(2, "クラン")
Well, if it helps, Prince Alfred is going to give
workout lessons to someone else now.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#014]
$Window(2, "ルイ")
Is this true?!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#015]
$Window(2, "クラン")
It is. And I'm going to look for someone else to
pass on what I learned from the prince.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#016]
$Window(2, "ルイ")
Then it isn't over.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#017]
$Window(2, "クラン")
Pardon?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#018]
$Window(2, "ルイ")
What I thought was a finale was, in truth,
a prelude. And the cast has doubled in size!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#019]
$Window(2, "ルイ")
How many more voices will be recruited into
this muscular chorus? Who can truly say?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#020]
$Window(2, "ルイ")
And I shall be there for all of it─a connoisseur
of the human condition. I eagerly await my role.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#021]
$Window(2, "クラン")
Umm... Are you...OK?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#022]
$Window(2, "ルイ")
Er, yes! Of course!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#023]
$Window(2, "ルイ")
I hope you will keep me informed as to when
your next workout session is scheduled.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#024]
$Window(2, "ルイ")
I support these endeavors wholeheartedly.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#025]
$Window(2, "ルイ")
I hope I may continue to find a place in them as
your appreciative audience.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#026]
$Window(2, "クラン")
Thanks for the support, Louis!$Wait(0)

